prosdo.ru   1 ... 5 6 7 8 9 ... 11 12
Захид "аскет, подвижник" (Гаф. ИИ, 148).

     САХМАН, яз. и. м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI. 87). См. Сахмантей.
    САХМАНТЕЙ
, яз. и, м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 87): Сахман + -тей
    САХМУК
, яз. и. м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI. 87): Сах + -мук.
    САХУК
, яз. и. ж? Ст. Чек., Н Чукалы, Трхбл. Сахук Çеркейе (называли Сергея по имени матери Сахук) (Ашм. Сл. XI, 86); ср. тат. м. и., а также ж. и. Сафа "наслаждение, блаженство, удовольствие" (Сат. ТИС, 163) < араб. м. и. Сафа "верность; прозрачность; спокойствие, беззаботность" (Гаф. ИИ, 189).
     САЮР (САЙУР), яз. и. м. Именд. Нюш-к. (Ашм. Сл. ХI,4). Этимология не выяснена.
    СĂВАНЬУК, яз. и. ж. Патраклă (Ашм. Сл. XI, 235): Сăвань
+ -ук.
    СĂВАПИ
, и. ж. И. Афанасьев (Ашм. Сл. XI, 236): Сăвап "спасение души, блаженство, награда в загробной жизни" < араб. "воздаяние, вознаграждение, награда за доброе дело" (Гаф. ПРС I, 200) + -пи.
     СĂЛИВАН
, яз. имя нареч. Разум. (Ашм. Сл. XI, 242): Сăли + -ван. См. Селиван, Селиман.
    СĂЛТТАН, и. м. (Ашм. Сл. XI, 244); тат. м. и. Солтан, Солтанай (Сат. ТИС, 165) < араб. м. и. Султан "повелитель, император" (Гаф. ИИ, 192) > мар. м. и. Султанай (Черн. СМЛИ, 421).
     СĂНАЛЮК, и. ж. Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 261): Сăна + -люк.
    СĂРККАНТЕЙ, яз. и. м. Иревли (Ашм. Сл. XI, 277): Сăрккан + -тей.
    СĂРПИК, яз. и. ж. Т.-И.-Шем., САСС (Ашм. Сл. XI, 278): Сăр + пик (< пике).
    СĔВЕРНЕ, яз. и. ж. САСС (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕв + ерне "недельный день; пятница" или Сĕвер + -не? См. Сверук, Сĕверук.

    СĔВЕРПИ, яз. и. ж. САСС (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕвер + -пи. См. Сверук, Сĕверук.

    СĔВЕРТЕН, яз. и. ж. (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕвер + -тен. См. Сĕверчен. См. Сверук, Сĕверук.
    СĔВЕРЧЕН, яз. и. ж. САСС (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕвер + -чен. См. Сĕвертен.
    СĔВЕРХИНЕ, яз. и. ж. САСС, Трхбл. (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕвер + -хи- + -не (?). См. Сверук, Сĕверук.
    СĔВЕНТТЕЙ, яз. и. м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 294): Сĕвен + -(т)тей.
    СĔЛИМАН, яз. и. ж. Патраклă (Ашм. Сл. XI, 298). См. Сулиман.
    СĔЛПИККЕ, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 300): Сĕл + пикке.
    СĔЛЯ, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 302); мар. ж. и. Сила, Силяй; Силя, Силяй (Черн. СМЛИ, 412).
    СĔНЕРТЮК, яз. и. ж. Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 307): Сĕнер + -тюк.
    СĔНЧЕК, яз. и. м. Иревли (Ашм. Сл. XI, 310).
    СĔРПИКЕ, яз. и. ж. Ст. Чек. (Ашм. Сл. XI, 321): Сĕр + пике.
    СВЕРУК, яз. и. ж. Именд. См. Сĕверук (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -ук.
    СВЕРУХА, яз. и. ж. Рысайк. Правописание сомнительно (нужно два "х"?) (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -ха.
    СВЕРККА, и. ж. В ориг. "Сверка" (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/Сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -(к)ка. См. Сверкке.
    СВЕРККЕ, яз. и. ж. Пикшик (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/Сĕвер < перс. ж и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -(к)ке.
    СВЕРНЕ, яз. и. ж. Симб. (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/Сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -не.

    СВЕРТИ, яз. и. ж. Ялюха М., Симб. (Ашм. Сл. XI, 327): Свер/Сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148) + -ти.

    СВЕРЧЧЕН, яз. и. ж. Иревли (Ашм. Сл. XI, 328): Свер/ Сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 328) + -(ч)чен.
    СВЕРХИНЕ, яз. и. ж. Симб. (Ашм. Сл. XI, 328): Свер/Сĕвер < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 328) + -хи- + -не.
    СЕВЕНТЕЙ, яз. и. м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 89): Севен + -тей; мар. м. и. Севендей: марГ. севен шуаш (пишташ) "оглушить ударом" + дей. (Черн. СМЛИ, 403). Этимология сомнительна, поскольку марГ. севаш < чув. çапас "ударить, хлопнуть; бить".
     СЕВЕРПИ, яз. и. ж. Симб. (Ашм. Сл. XI, 89): Север + пи; < перс. ж. и. Зивар "украшения" (Гаф. ИИ, 148). "драгоценный, самый дорогой" (Дан. ДТП, 1980. C. 139); "драгоценный" (Гаф. ПРС I, 200).
     СЕМККЕ, и. ж. М. Русак. (Ашм. Сл. XI, 92). См. Симкка.
    СЕНЕ, яз. и. ж. Трхбл. Сене карчăк (была йомзей) (Ашм. Сл. XI, 92). См. Сенекил.
    СЕНЕКИЛ, яз. и. ж. Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 92): Сене + -кил. См. Сене.
    СЕНЕЛĔ, яз. и. м. Патраклă (Ашм. Сл. XI, 92): Сене + -лĕ. См. Сене.
    СЕНЕПИ, неизв. сл. встр. в песне. (Ашм. Сл. XI, 92): Сене + -пи. См. Сене.
    СЕНЕРТЮК/СЕНЕРЧУК, яз и. ж. Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 92): Сенер + тюк/чук.
    СЕНЕСЛУ, яз. и. ж. Рекеев, Н. Седяк. (Ашм. Сл. XI, 92); Сене + -слу.
    СЕНЕТЕР, яз. и. м. Н. Уз. (Ашм. Сл. XI, 92): Сене + -тер.
    СЕНЕТПИ, яз. и. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 92): Сенет + -пи.
    СЕНКЕПИ, яз. и. ж. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 92): Сенке + -пи.

    СЕНТЕПИ, яз. и. ж. Иревли, Ялюха М., Рекеев, Демид. (Ашм. Сл. XI, 94): Сенте + -пи.

    СЕНТĔР, яз. и. м. Б. Олг., Чураль.-к. (Ашм. Сл. XI, 94). См. Сантăр.
    СЕНТИЙЕР, яз. и. м. САСС, Рысайк, Рекеев (Ашм. Сл. XI, 94); отсюда фамилия Сандияров (Большое Буяново, Шемуршинский р-н Чув. АССР): Сенти + йер (< перс. яр).
    СЕНТИЛЕТ, яз. и. ж. Иревли (Ашм. Сл. XI, 94); кирг., каз. Салтанат, узб. Санталат/Салтанет < араб. ж. и. Салтанат "власть правление; султанат" (Дан. ДТП, 1980. С. 139).
    СЕНТИМĔР, яз. и. м. Ялюха М., Иревли, Рекеев, Рысайк., Патраклă, Б. Олг. (Ашм. Сл. XI, 94): Сен + тимĕр "железо".
    СЕНТИРЕК, яз. и. м. Иревли, Патраклă, Ялюха М., Рекеев (Ашм. Сл. XI, 94): Сен + тирек.
    СЕНТРАХ, и. ч. Ача-к. (Ашм. Сл. XI, 95). См. Сентрухха.
    СЕНТРУХХА, яз. и. м. Иревли (Ашм. Сл. XI, 95): Сентрух+ -ха.
    СЕНТТИ, и. м. Ск. и пред. 85. Чипер ача Сентти пур, чупса çĕрет урамра. (Ашм. Сл. XI, 95). Этимология не выяснена.
     СЕНТТИМ, и. м. Демид. (Ашм. Сл. XI, 95): Сентти + . См. Сентти.
    СЕНЬТУК, и. ж. Т.-И.-Шем., Рысайк., Рекеев (Ашм. Сл. XI, 95): Сенть + -ук.
    СЕНЧУК, яз. и. ж. Иревли, Симб., Рекеев, Собр. (Ашм. Сл. XI, 95). См. Сентьук.
    СЕНЬУК, и. ч. Пикшик (Ашм. Сл. XI, 95): Сень + -ук. См. Санюк.
    СЕПЕК, яз. и. ж. Орау (Ашм. Сл. XI, 95). Этимология не выяснена.
    СЕПИТЕ, яз, и. ж. Рекеев, Именд., Т-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 95); тат. ж и. Сәбидә (Сат. ТИС, 167) < араб. м. и. Сабит "стройный" (Гаф. ИИ, 184).

    СЕППЕР, и. м, Никит. // Фамильное прозвище. Янтик. Сеппер тавраш, фамилия (Ашм. Сл. XI, 96); тат. Сафар, каз., кирг., туркм. Сапар, уйг. Сәпәр, узб. Сафар < араб. м. и. Сафар "путешественник; путешествовать" (Дан. ДТП, 1980. С. 139); араб. м. и. Сафар "название второго месяца мусульманского лунного года", "родившийся в месяце Софар" (Гаф. ИИ, 189).

     СЕРВЕРИ, и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 97) < тат. ж. и. Сәрвәрия: Сәрвәр + -ия (Сат. ТИС, 170), узб. Сарвар ( м. и. ж.), кр.-тат. Сервер (только м.) < перс. Сäрвäр "вождь, руководитель, предводитель" (Дань. ДТП, 1980. С. 139); перс. "власть, господствование, предводительствование" (Гаф. ПРСII, 462).
     СЕРЕНКЕ, яз. и. м. Отсюда: Серенке варĕ, назв. оврага. Шарбаш (Ашм. Сл. XI, 96): Серен + -ке.
    СЕРЕНТЕЙ, и. ч. Ача-к., Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 96); мар. м. и. Серендей (Черн. СМЛИ, 408): Серен + -тей.
    СЕРЕНТЮК, яз. и. м. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 97): Серен + -тюк.
    СЕРКЕПИ, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 97): Серке "серьги" + -пи.
    СЕРКЕСЛУ, и. ж. (?) (Ашм. Сл. XI, 97): Серке "серьги" + -слу.
    СЕРККИ, хр. и. м., Сергей. Сред. Юм.// яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. ХI, 98).
    СЕРКУÇ, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 98): Сер + куç (?).
    СЕРНЕ, яз. и. ж. Чӳкчирми (Кан. р.) (Ашм. Сл. XI, 98). См. Сернепи.
    СЕРНЕПИ, яз. и. ж. Иревли, Т.-И.-Шем., Рысайк (Ашм. Сл. XI, 98): Серне + -пи.
    СЕРНЮК, яз, и. ж. Иревли, Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 98): Сер + -нюк.
    СЕРПИ, яз. и. ж. Т.-И.-Шем, САСС, П.Байбаж., Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 98): Сер + -пи. См. Серпине.
    СЕРПИНЕ, яз. и. ж. М. Русак (Ашм. Сл. XI, 98); тат. ж. и. Сәрбинә/Сәрвинә: Сәрби/Сәрви + наз < перс. ж. и. Наз "грация" (Гаф. ИИ, 174). См. Серпинеш.

    СЕРПИНЕШ, яз. и. ж. К.-Теняк. (Ашм. Сл. XI, 98); тат. ж. и. Сәрвиназ/Сәрбиназ: Сәрви/Сәрби + наз (Сат. ТИС, 170) < перс. ж. и. Наз "грация" (Гаф. ИИ, 174).

    СЕРТЕПИ, яз. и. ж Ялюха М., Рысайк., Демид. (Ашм. Сл. XI, 99): Серте, назв. растения, "сныть" + -пи (?). См. Серчепи
    СЕРТИВАН, яз. и. м. Иревли (Ашм. Сл. XI, 99) : Серти + Иван (?). См. Серхиван, Сетриван.
    СЕРТИЛЕТ, яз. и. ж. Патраклă (Ашм. Сл. XI, 99): Серти + -лет.
    СЕРТИРЕК, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 99): Сер + тирек "тополь" или Серти + -рек (?).
    СЕРТУК, яз. и. м. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 99): Сер + -тук.
    СЕРТЮК, яз. и. ж. Рысайк., Демид. (Ашм. Сл. XI, 99): Сер + -тюк.
    СЕРТЮККА, яз. и. ж Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 99): Сертюк + -ка.
    СЕРХИВАН, яз. и. м. Ялюха М., Патраклă (Ашм. Сл. XI, 99): Серхи "серьги" + -ван (< (?) Иван).
    СЕРЧЕПИ, яз. и. ж. Орау (Ашм. Сл. XI, 99): Серче + -пи. См. Сертепи.
    СЕТЕК, яз. и. м. Сред. Юм. (Ашм. Сл. XI, 99): Сете + -к. См. Сетепи.
    СЕТЕПИ, яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 99): Сете + -пи.
    СЕТИМЕ, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 99): Сети + -ме (?).
    СЕТЙАН, яз. и. ж. Орау (Ашм. Сл. XI, 99): Сети + -йан.
    СЕТЛУХ, яз. и. ч. (Ашм. Сл. XI, 99): Сет + -лух (?).
    СЕТНЕР, яз. и. м. Т.-И.-Шем., Ск. и пред. 70 (Ашм. Сл. XI, 99): Сет + -нер < нар "счастливый", букв. "гранат" (Гаф. ИИ, 175).
    СЕТНЮК, яз. и. м Т.-И.-Шем. (Ашм. Сп. XI, 100): Сет + -нюк.
    СЕТРЕПИ, яз. и. ж. Орау (Ашм. Сл. XI, 100): Сетре + -пи.

    СЕТРИВАН, яз. и. м. Т.-И.-Шем., Ст. Чек., Симб. (Ашм. Сл. XI, 100): Сетри + ван. См. Сертиван, Серхиван.

    СЕТРУК, яз. и. м. Симб. (Ашм. Сл. XI, 95): Сетр + -ук (?).
    СЕТРУНА, яз. и. ж Орау (Ашм. Сл. XI, 100). Этимология не выяснена.
    СЕТРУХХА, яз. и. м. Именд. (Ашм. Сл. XI, 100). Этимология не выяснена.
     СЕТЮК, яз. и. м. Симб. (Ашм. Сл. XI, 100): Сег + -юк. См. Сетлок.
    СЕТТЮК, яз. и. м. Именд., САСС, Т.-И.-Шем. (Ашм. Сл. XI, 100). См. Сетюк.
    СЕТЬКА, яз. и. ж. Рысайк. (Ашм. Сл. XI, 100): Сеть + -ка.
    СЕХВЕТТИН/СЕХВĔТТИН/СЕХТИН, яз. и. м. Рысайк., Т.-И.-Шем., САСС (Ашм. Сл. XI, 104); тат. м. и. Сәйфетдин, узб. Сайфиддин, уйг. Сейпидин < араб. м. и. Сайфуддин "меч веры" (Дан. ДТП, 1980. С. 139; Гаф. ИИ, 145, 186).
    СĔВЕРУК/СĔВЕРККЕ/СĔВЕРНЕ/СĔВЕРПИ/СĔВЕРЧЕН/СĔВЕРХИНЕ, яз. и. ж. САСС, Т.-И.-Шем., СПВВ, Иревли (Ашм. Сл. XI, 294), ср. узб. ж. и. Зевар, кр.-тат. ж. и. Зевара, тадж. ж. и. Зевар < перс. ж. и. Зивар "украшения"; перс. ж. и. Зивар "украшения" (Дан. ДТП, 1980. С. 139; Гаф. ИИ, 148).
    СĔЛИХХА, яз. и. ж. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 298); тат. Сәлихә/Салиха, уйг. Салиҳа < араб. ж. и. Салиха от араб. м. и. Салих "благой, праведный (Гаф. ИИ, 187; Дан. ДТП, 1980. С. 139) < мар. ж. и. Салика (Черн. СМЛИ, 391),
    СИЙЕНТЕР, и. м. Тойба-Т. (Ашм. Сл. XI, 126): Сийен + -тер.
    СИЙЕРУК, и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 126): Сийе + -рук.
    
    СИЛ-, первый компонент сложносоставных личных имен, преимущественно женских. См. Силпик (Ашм. Сл. IV, 237). Там, между прочим, читаем: Имя Силпик дается с суеверным соображением (ăрăмласа хуни): дескать, Силпик будет жить в почете (сил) и уважении (чис) (Ашм. Сл. IV, 237).

    СИЛЕВЕР/СИНЕВЕР, яз. и. ж. Рысайк., Рекеев, Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 141,149); узб. Санобар, тадж. Сунаввар < перс. ж. и. Санавбар "сосна" (стройная как сосна) (Дан. ДТП, 1980. С-140); перс. санавбар "сосна" (Гаф. ИИ, 187).

    СИЛЕНТУК, яз. и. м. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 141): Силен + -тук.
    СИЛЕПИ, яз. и. ж. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 141): Силе + -пи.
    СИЛЕРПИ, яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI ,141): Силер + -пи.
    СИЛЕТПИ, яз. и. ж. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 141): Силет + -пи.
    СИЛЕШПИ, яз. и. м. Иревли (Ашм. Сл. XI, 141). Не описка ли вместо яз. и. ж.?
    СИЛĔККИ, яз. и. ж. Б. Олг. (Ашм. Сл. XI, 141): Силĕк + -ки (?).
    СИЛИХВАН, яз. и. ж. Рекеев (Ашм. Сл. XI, 141): Силих+ ван.
    СИЛЙАНА, яз. и. ж. Ялюха М., Патраклă (Ашм. Сл. XI, 142): Сил + йана.
    СИЛКЕНЕЙ, яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 142): Сил + -кен- + -ей.
    СИЛКЕПИ, яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 142). Силке + пи.
    СИЛКИПЕ, яз. и. ж. Ялюха М. (Ашм. Сл. XI, 142). Описка вм. Силкипи (?).
    СИЛМЕН, яз. и. м. Симб., САСС|| Фамильное прозвище. Ст. Чек. (Ашм. Сл. XI, 143): Сил + мен. См. Силментей.
    СИЛМЕНТЕЙ, яз. и. м. Симб. (Ашм. Сл. XI, 143): Силмен + -тей. См. Силмен.
    СИЛПИ, назв. села. Сказ. и пред. 66. (Ашм. Сл. XI, 143): Сил + -пи. Судя по второму компоненту -пи (< перс. биби > сокр. форма би "госпожа, женщина высшего круга" (Гаф. ИИ, 135)), с уверенностыо можно говорить о языческом чувашском женском имени.

    

<< предыдущая страница   следующая страница >>