prosdo.ru
добавить свой файл
1
Франция, Пуатье, школа Isaac de l'Etoile –


Россия, Ярославль, Провинциальный колледж
(Программа сотрудничества и обмена школьников)

Уважаемые родители и участники программы!

Наша общая цель – сделать дни, проведенные французскими гостями в Ярославле, незабываемыми, приложить все усилия, чтобы каждый участник программы получил все самое лучшее: дружбу, общение, радость настоящего российского гостеприимства, практику английского языка, яркие впечатления и лучшие воспоминания!

Ваша семья примет участие в этой программе. Вам необходимо очень чётко соблюдать наши рекомендации и действовать согласно плану приема гостей.
Программа приема делегации французских школьников. 7-13 мая 2012 г.

Состав делегации – 33 ребенка и 2 взрослых. Основной язык общения – английский.

Задача семьи – обеспечить проживание в семье, питание и частично культурную программу. Провинциальный колледж берет на себя обязательство обеспечить программу 8, 10 и 11 мая,

а 9 и 12 мая принимающей семье необходимо продумать досуг гостя.
7 мая (понедельник): приезд делегации в Ярославль из аэропорта Домодедово примерно в 21:00 к Провинциальному колледжу (ул.Б.Октябрьская, 79). Сопровождает делегацию Данилова Елена Валерьевна.

Ужин в семье.

8 мая (вторник): Завтрак в семье.

8:20 Участники программы приводят своих гостей в Провинциальный колледж (ул.Б.Октябрьская, 79). Колледжане идут на уроки по своему расписанию (1,2 и половина 3-й пары).

08:30 Уроки английского языка для франц. гостей.

10:00 Чай в буфете (для гостей)

10:25 Экскурсия по Ярославлю (только гости).

13:00 Обед в столовой Провинциального колледжа (только гости)

13:30–15:00 Актовый зал. Встреча французских школьников и учащихся колледжа.


Колледжане ведут гостей домой. Вечер в семье. Ужин.
9 мая (среда): День в семье.

Рекомендуется показать гостю Военный парад на Советской площади. Прогулка по праздничному городу.

Обед (на усмотрение семьи – дома или в кафе).

После обеда семья может предложить свою программу – выезд на дачу, поход на концерт и т.п.

ИЛИ

16:00 Встреча для желающих в молодежном клубе авторской песни «Акварель» в Доме Творчества Фрунзенского района (Московский пр-т, 157)

Вечер в семье. Ужин.

10 мая (четверг): Завтрак в семье

8:50 Участники программы приводят своих гостей к Речному вокзалу (у ёлочек напротив Красного съезда – между двумя зданиями вокзала и кафе). Сопровождает гостей О.Г.Левина.

Колледжане едут учиться к 2-й половине 1-й пары, после 3-й пары уходят.

Прогулка на пароходике по Волге до Толгского монастыря (только французы, колледжане учатся)

Посещение Губернатор. сада или музея «Музыка и время»

13:00 Обед в кафе «Богата хата»

14:00 Встреча в Доме дружбы «Ярославль-Пуатье»

15:00 Участники программы забирают гостей из Дома Дружбы «Ярославль-Пуатье» (пл.Богоявления, д.8)

Вечер в семье. Ужин.

11 мая (пятница): Завтрак в семье

9:45 Участники программы приводят своих гостей в школу № 42, сбор в вестибюле (ул. Салтыкова-Щедрина улица, д. 42а – за цирком). Всех встречает Е.В.Данилова. Колледжане едут учиться к 2-й паре, после 3-й пары уходят.

Визит в школу № 42 с углубленным изучением французского языка (только французы, колледжане учатся)

12:00 Обед в столовой школы

13:00 Волейбольный матч с командой школы № 42.

14:40 Участники программы приходят в шк. № 42 забрать своего гостя

Свободное время

Вечер в семье. Ужин.

12 мая (суббота): Выходной в семье. Колледжане освобождаются от занятий. Рекомендуется погулять по городу, сходить в музеи в цирк или музыкальный концерт или съездить в зоопарк. Возможна, если есть машина, поездка в Кострому или Ростов.


13 мая (воскресенье, утро) Завтрак в семье.

9:00 – Отъезд французской делегации от колледжа. 
Рекомендации родителям:


  • Спросить ребенка, что он предпочитает есть, что ему можно, что нельзя.

  • Давать воду с собой ежедневно.

  • На 13 мая (день отъезда) подготовить гостю с собой 2 сух.пайка (на обед и на ужин).

  • Приготовить гостю подарочек на память.


Поездка делегации Провинциального колледжа в Пуатье-Париж

Даты поездки с 16 по 23 октября 2012 г.

Предполагаемая программа

16 октября. Автобус Ярославль – Москва/аэропорт.

Перелет Москва-Париж.

Автобус Париж-Пуатье. Размещение в семьях.

17 октября. Посещение принимающей школы Isaac de l'Etoile.

Обед в школьной столовой.

Экскурсия по Пуатье.
18 октября. Парк виртуальных развлечений ФУТУРОСКОП (Futuroscope)
19 октября. Путешествие к океану (автобус). Город и крепость Ля Рошель.

20-21 октября. Уик-енд в семьях. Возможны поездки, походы на концерты или развлечения.

22 октября. Автобус Пуатье-Париж. Экскурсия, прогулки: Эйфелева башня, Марсово поле, Дом инвалидов, Сена, Нотр-дам.

23 октября. Прогулка по Монмартру. Перелет Париж-Москва. Автобус Москва-Ярославль.

Возвращение домой планируется на 24 октября.
Стоимость поездки 26 000 руб. (включая визы, страховку, перелет, автобусные переезды и все, что указано в программе). Сдавать деньги можно в 2 этапа.

До 31 мая сдать копию загранпаспорта. В начале июня планируется покупка авиабилетов.

До 31 мая – 13 500 руб.

До 5 сентября – 12 500 руб.

До 5 сентября сдать:
  1. Загранпаспорт, срок действия которого не позднее 26 января 2013 г. (оригинал и ксерокопия первой страницы с фотографией).


  2. Cсвидетельство о рождении (оригинал и ксерокопия)

  3. Копия всех страниц общегражданского паспорта.

  4. 2 цветные фотография паспортного размера, 3.5 х 4.5 см.

  5. Анкета заполненная латинскими прописными буквами (на франц. или англ. языке).

  6. Согласие на обработку персональных данных

  7. Заверенные нотариусом:

  • доверенность на подачу заявления на визу оформленную на имя:

Данилова Елена Валерьевна (пасп. 7811 № 883373, выд. 1.09.2011 отд. УФМС России по Яр. обл. в Ленинском районе г.Ярославля);

  • согласие от 2-х родителей на выезд ребенка во Францию с 15 по 26 октября 2012 г., подписанное не ранее, чем 25 августа

Рекомендуем нотариуса - Котомина Н. И. , 150000, г. Ярославль, ул. Свердлова, 3.

Тел.+7 (4852) 72-73-23

  1. Документы о финансовом обеспечении пребывания во Франции.

  • Спонсорское письмо от одного из родителей

  • Копию общегражданского/заграничного паспорта оплачивающего лица - родителя (страница с паспортными данными и фотографией).

  • Документ о финансах родителя - оригинал: выписки с текущих или депозитных банковских счетов заявителя, заверенные печатью банка и подписью сотрудника банка, ИЛИ справка с работы с указанием заработной платы ИЛИ форму 2 НДФЛ ИЛИ форму 3 НДФЛ с печатью налогового органа, а также Свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей

Бланки анкеты, согласия на обработку перс. данных, спонсорского письма и требования к фото мы готовы выслать по электр. почте, если вы напишете на адрес: o_levina@mail.ru
Руководители программы: Левина Ольга Германовна, зам.директора (20-12-42, 8-190-968-9-123 ),

Данилова Елена Валерьевна, педагог-организатор (20-12-42, 8-915-967-71-07),

Командирова Евгения Львовна, учитель, кл.руководитель (48-60-54, 8-903-692-24-77),

Дудалева Светлана Алексеевна, руководитель Молодежного клуба авторской песни «Акварель».